Sự kiện nóng
Nhân vật trong ngày
Thông tin đa chiều
Nghe xem đọc
Thế giới truyền thông
Tư liệu & Suy ngẫm
Harvard'S
Trực tuyến cùng TOP
Đăng ký nhận bản tin
ẢNH ẤN TƯỢNG
0h ngày 1/1/2009 (giờ Việt Nam), thời tiết giá rét cũng không ngăn được hàng vạn người Hà Nội kéo ra bờ hồ Hoàn Kiếm để mừng đón tết dương lịch.
BẢN NHẠC HÔM NAY
SÁCH HAY NÊN ĐỌC
Cựu chủ tịch FED của Mỹ Alan Greenspan đã nói ông "bị sốc vì mất niềm tin". Niềm tin ấy là gì? Câu trả lời có trong cuốn hồi ký Kỷ nguyên hỗn loạn của ông.
Khoảng cách địa lý: Trở ngại trong mở rộng thị trường toàn cầu (phần II)
20/10/2007 07:33 (GMT + 7)
Nếu định hướng sai bạn sẽ gặp thất bại khi trở thành người đi đầu trong môi trường kinh doanh mới. Hãy cùng Pankaj Ghemawat xem xét trường hợp của Star MV để biết tại sao họ đã thất bại khi vươn ra thị trường nước ngoài.


Từ ý tưởng…

Tại sao Star MV - hãng truyền thông khổng lồ của Mỹ - bị lỗ 500 triệu đô la khi cố gắng phát sóng các chương trình TV sang châu Á? Giống như nhiều công ty khác, hãng này bị loá mắt trước tiềm năng to lớn của các thị trường nước ngoài mà lờ đi những khó khăn của vai trò người tiên phong mở đường.

Chẳng hạn, hãng này đã giả định sai lầm rằng các khán giả châu Á ưa thích các chương trình bằng tiếng Anh. Làm thế nào để tránh được những sai lầm như trên và thiết kế những chương trình đúng đắn cho chiến lược mở rộng thị trường toàn cầu của công ty bạn?

Những viễn cảnh về thị trường luôn là sức hút
đối với các công ty nhưng...
Ảnh: esa.int


Hãy nhìn xa hơn khả năng tăng doanh thu từ thị trường một nước (biểu hiện ở các chỉ số như sự giàu có, khuynh hướng tiêu dùng tại nước đó) và phân tích tác động có thể có của khoảng cách.

Tuy nhiên, đừng nên tập trung vào khoảng cách địa lý đơn thuần. Hãy xem xét cả ba khía cạnh khác nhau như: văn hoá (gồm có tôn giáo, sắc tộc, ngôn ngữ, các qui tắc xã hội), chính trị (các mối quan hệ thực dân - thuộc địa, tiền tệ, các qui định về thương mại) và kinh tế (thu nhập, chất lượng kênh phân phối).

Ba yếu tố trên giữa hai nước càng khác nhau thì độ rủi ro trong việc thâm nhập thị trường càng cao và ngược lại, sự tương đồng giữa hai nước sẽ tăng cường khả năng thành công hơn rất nhiều.

Ví dụ: Việc sử dụng đồng tiền chung có thể thúc đẩy dòng thương mại tăng hơn 300%.

Các yếu tố khác biệt khác nhau cũng gây nên những ảnh hưởng khác nhau tới các ngành.

Ví dụ: Khác biệt tôn giáo dẫn đến những khác biệt trong ăn uống nhưng lại không ảnh hưởng tới sự chọn lựa mặt hàng xi măng hay các vật liệu công nghiệp khác.

Bằng việc phân tích khả năng tác động của các yếu tố khác biệt theo tất cả các lĩnh vực, những trở ngại trong công cuộc đầu tư vào những thị trường nước ngoài béo bở có thể sẽ được xoá bỏ.

… Đến thực tế

Làm thế nào để ra một quyết định có nên đầu tư vào một nước nào đó?

Hãy nghiên cứu bốn khía cạnh tác động của vấn đề khoảng cách và khả năng tác động của chúng lên lĩnh vực kinh doanh của công ty bạn.

Những phân tích dưới đây sẽ cho bạn những ý tưởng rõ ràng hơn:

Cần phải nghiên cứu kỹ thị trường
để tránh những rủi ro trong kinh doanh
Ảnh: cynapsus.com

Khoảng cách giữa hai nước tăng lên theo:

Văn hoá:

  • Khác biệt về ngôn ngữ, sắc tộc, tôn giáo, các qui tắc xã hội
  • Mạng lưới xã hội và liên kết dân tộc không đầy đủ

Chính trị:

  • Thiếu sự liên kết chính trị, tiền tệ chung
  • Thái độ thù địch chính trị
  • Yếu kém trong thể chế pháp luật, tài chính

Địa lý:

  • Không có chung đường biên giới trên bộ, biên giới đường thuỷ. Mạng thông tin liên lạc chưa hoàn thiện
  • Khoảng cách địa lý lớn
  • Khí hậu khác biệt

Kinh tế:

  • Chênh lệch trong chi tiêu
  • Khác biệt về chi phí, chất lượng của nguồn tài nguyên thiên nhiên, tài chính và nguồn nhân lực
  • Chênh lệch trong thông tin, hiểu biết

Yếu tố khác biệt ảnh hưởng nhiều nhất tới các ngành, sản phẩm…

Văn hoá:

  • Có nội dung ngôn ngữ cao (TV)
  • Liên quan đến đặc trưng quốc gia (thực phẩm)

Chính trị:

  • Các ngành chủ lực quốc gia (điện), ngành liên quan đến công cuộc xây dựng uy tín quốc gia (hàng không) hoặc liên quan đến an ninh quốc gia (viễn thông)

Địa lý:

  • Ngành có giá trị sản phẩm (tính theo trọng lượng) thấp (xi măng)
  • Sản phẩm dễ vỡ, dễ hỏng (kính, hoa quả)
  • Ngành nghề bị phụ thuộc nhiều vào chất lượng thông tin (dịch vụ tài chính)

Kinh tế:

  • Các ngành có nhu cầu thay đổi theo mức thu nhập (chế tạo xe hơi)
  • Ngành chịu ảnh hưởng nhiều do các chênh lệch về chi phí nhân công và những chi phí khác (dệt may)

Khi đã chọn được "điểm rơi" chắc chắn
công cuộc mở rộng thị trường sẽ thành công
Ảnh: buyusa.gov


Từ quá trình nghiên cứu khả năng tác động của các yếu tố trên tới ngành nghề kinh doanh, bạn có thể xác định được những cơ hội tiềm năng của việc mở rộng thị trường ra nước ngoài.

Ví dụ: Do phải đối mặt với lượng tiền mặt hạn chế và các khoản nợ phải trả lớn, tập đoàn kinh doanh nhà hàng quốc tế Tricon (TRI), có trụ sở tại Dallas, đã rất cẩn thận lựa chọn các thị trường mới cho công cuộc mở rộng thị trường của mình.

Dựa theo những phân tích về thu nhập bình quân đầu người và mức tiêu thụ đồ ăn nhanh, tập đoàn này kết luận: Nhật Bản, Canada và Đức là những thị trường nhiều triển vọng nhất trong khi Mêhicô chỉ được xếp thứ 16 trong danh sách 20 nước.

Tuy nhiên, khi TRI đưa vào phân tích bốn khác biệt kể trên, thị trường Mêhicô nhảy lên vị trí thứ hai trong số các thị trường tiềm năng nhất. Tại sao lại có câu chuyện như vậy?

Trên thực tế, về mặt địa lý, Mêhicô gần trụ sở của TRI, cùng chung đường biên giới và nước này đã ký kết hiệp định thương mại song phương với Mỹ nên những khác biệt về địa lý và hành chính giữa hai nước giảm đi. Nếu không cân nhắc tới những khác biệt này, hẳn TRI đã bỏ sót mất thị trường chủ lực này.

- Tóm tắt ý tưởng chính từ bài viết HBR của Pankaj Ghemawat-

Các bài viết của cùng một tác giả:

>>  Khoảng cách: trở ngại chinh phục thị trường nước ngoài (Phần I)

>> Chiến lược bị lãng quên (Phần I)

>> Chiến lược bị lãng quên (Phần II)

  • HBV-TVN

Đề nghị ghi rõ “Bản quyền @Harvard Business School Publishing”, hoặc “Bản quyền tiếng Việt @Công ty phần mềm và truyền thông VASC” khi trích dẫn lại thông tin này trên các tài liệu in ấn và photocopy, và ghi rõ “trích từ trang Harvard’S-VNN” khi xuất bản trực tuyến.

ĐÓNG GÓP CỦA BẠN ĐỌC CHO CHUYÊN MỤC
(Bạn đã từng suy nghĩ về những vấn đề này? Hi vọng chuyên mục của chúng tôi sẽ giải đáp đầy đủ những thắc mắc của bạn. Hãy gửi nhận xét của bạn tại đây– rất có thể chúng sẽ mở ra những vấn đề mới cho chuyên mục.)
 
Địa chỉ email gửi : tuanvietnam@vietnamnet.vn
Bạn có ý kiến gì về bài báo này?
  Tắt Telex Vni
Họ và tên:   
Địa chỉ:  
E-mail:   *
Điện thoại:   
File gửi kèm:    (Max 100KB)
File gửi kèm:    (Max 100KB)
File gửi kèm:    (Max 100KB)
Tiêu đề:   
Nội dung:   *
   

 
CÁC TIN KHÁC
Tại sao những kế toán giỏi lại làm kiểm toán tồi? (18/10/2007)
Đàm phán: Sai lầm thường gặp (17/10/2007)
TƯ LIỆU & SUY NGẪM
Thị trường mới của Trung Quốc: Xuất khẩu nông dân
Một kỉ nguyên mới đang chờ đón nước Mỹ
Chúng ta đang bỏ quên những giấc mơ?
THÔNG TIN ĐA CHIỀU
Một cách đánh giá khác về dạng văn "cảm xúc"
Bài văn điểm 4 là thỏa đáng?
Khi người Việt yêu bóng đá
THẾ GIỚI TRUYỀN THÔNG
Cái giá buộc phải nhận khi Calisto được yêu mến
2009: Báo in Mỹ còn cơ sống sót?
2008: 10 sự kiện báo chí đưa "dưới tầm"
HARVARD'S
Bí quyết dùng người của các tập đoàn nổi tiếng (Phần 2)
Bí quyết dùng người của các tập đoàn nổi tiếng (Phần 1)
Các thị trường mới nổi làm gì trước khủng hoảng tài chính?
TRỰC TUYẾN CÙNG TOP
GS.Kaplan: "Quốc gia là một con thuyền, DN là những tay chèo"
HLV Calisto: "Lương tâm là ông chủ duy nhất của tôi"
Trực tuyến với GS Robert Kaplan, cha đẻ mô hình Bảng điểm cân bằng
  Địa chỉ truy cập: www.tuanvietnam.net hoặc www.vietnamweek.net. Tổng Biên Tập: Nguyễn Anh Tuấn
Toà nhà VietNamNet - Số 4 Láng Hạ, Ba Đình, Hà Nội. Điện thoại: 04.37722729 Fax: 04.37722734, Email: tuanvietnam@vietnamnet.vn